Detalles MARC
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03138cam a22004814i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
.b7368207x |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20220928090148.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
151228s2015 mx a rb 001 0bspa d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9786074454253 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
6074454256 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
ES-BaCAC |
| Language of cataloging |
cat |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
ES-BaCAC |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
spa |
| Language code of original |
eng |
| 043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
|---|
| Geographic area code |
n-mx--- |
| 050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
F1230.M373 |
| Item number |
T6918 2015 |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
972/.02092 |
| Edition number |
23 |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
SPANISH B |
| Item number |
M33938t |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Townsend, Camilla, |
| Dates associated with a name |
1965- |
| Relator term |
autor. |
| 9 (RLIN) |
36312 |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Malintzin's choices. |
| Language of a work |
Castellà |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Malintzin : |
| Remainder of title |
una mujer indigena en la Conquista de México / |
| Statement of responsibility, etc. |
Camilla Townsend ; traducción de Tessa Brisac. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
Primera edición. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
México, D.F. : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Ediciones Era, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2015. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
347 pàgines : |
| Other physical details |
il·lustracions ; |
| Dimensions |
23 cm. |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Content type term |
text |
| Content type code |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
|---|
| Media type term |
sense mediació |
| Media type code |
n |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
|---|
| Carrier type term |
volum |
| Carrier type code |
nc |
| Source |
rdacarrier |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Biblioteca Era |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc. note |
Inclou referències bibliogràfiques (pàgines 327-339) i índexs. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc. |
"Malintzin como la llamaban los hablantes del nahuatl, dona Marina para los espanoles, Malinche para la posteridad, ha sido considerada como traidora a su pueblo: una mujer que seducida por el extranjero o por interes propio vendio a su patria. Figura controvertida, ha sido vista tambien como victima, como sobreviviente, como puente entre culturas. Pero la vida de la mujer real fue mas complicada que cualquiera de estas etiquetas. Vendida como esclava en la infancia y luego entregada a los espanoles como sirvienta y concubina, reducida por sus circunstancias a la mayor indefension, hizo uso de una extraordinaria inteligencia y rapidez de juicio no solo para sobrevivir, sino para mejorar considerablemente su posicion y la de sus descendientes. En este apasionante estudio de la vida de Malintzin que se lee como una novela, Camilla Townsend rechaza todos los mitos favorables y hostiles, y procura examinar las opciones y restaurar la dignidad de su protagonista. A partir de fuentes espanolas y nahuas, ofrece una vision novedosa sobre los grandes temas de la conquista y la colonizacion, la tecnologia y la violencia, la resistencia y la adaptacion, el genero y el poder."--Contracoberta. |
| 600 00 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Marina, |
| Dates associated with a name |
aproximadament 1505-aproximadament 1530 |
| 9 (RLIN) |
34440 |
| 600 07 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Marina, |
| Dates associated with a name |
approximately 1505-approximately 1530. |
| Source of heading or term |
fast |
| Authority record control number or standard number |
(OCoLC)fst01832938 |
| 9 (RLIN) |
36313 |
| 611 27 - SUBJECT ADDED ENTRY--MEETING NAME |
|---|
| Meeting name or jurisdiction name as entry element |
Conquest of Mexico (1519-1540) |
| Source of heading or term |
fast |
| Authority record control number or standard number |
(OCoLC)fst01352532 |
| 9 (RLIN) |
36314 |
| 651 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
|---|
| Geographic name |
Mèxic |
| General subdivision |
Història |
| Chronological subdivision |
1519-1540, Conquesta |
| Source of heading or term |
lemac |
| 9 (RLIN) |
737 |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
History. |
| Source of term |
fast |
| Authority record control number |
(OCoLC)fst01411628 |
| 9 (RLIN) |
31337 |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
Biographies. |
| Source of term |
lcgft |
| 9 (RLIN) |
36315 |
| 655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Genre/form data or focus term |
History. |
| Source of term |
lcgft |
| 9 (RLIN) |
31337 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Brisac, Tessa, |
| Relator term |
translator. |
| 9 (RLIN) |
36316 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Relationship information |
Traducció de (expressió): |
| Personal name |
Townsend, Camilla, |
| Dates associated with a name |
1965- |
| Title of a work |
Malintzin's choices. |
| 9 (RLIN) |
36317 |
| 767 08 - TRANSLATION ENTRY |
|---|
| Main entry heading |
Townsend, Camilla, 1965- |
| Place, publisher, and date of publication |
Albuquerque : University of New Mexico Press, 2006. |
| Title |
Malintzin's choices. |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Biblioteca Era. |
| 9 (RLIN) |
4839 |
| 907 ## - LOCAL DATA ELEMENT G, LDG (RLIN) |
|---|
| a |
.b7368207x |
| b |
07-01-20 |
| c |
07-01-20 |
| d |
07-01-20 |
| e |
m |
| f |
a |
| g |
- |
| h |
spa |
| i |
mx |
| j |
0 |
| k |
0 |
| 940 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE--UNIFORM TITLE [OBSOLETE] [CAN/MARC only] |
|---|
| Uniform title |
<a href="OCLC">OCLC</a> |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Library of Congress Classification |
| Koha item type |
Llibre |
