Inclou referències bibliogràfiques.

Conté: Presentaciones = Forewords / Rosa Beltran, Alonso de Garay Montero & Alejandro Legorreta González -- Prefacio. Una modernidad hecha a mano = Preface. A Handmade Modernism / Ana Elena Mallet -- Hacia un arte en la vida diaria = Towards an Art of Daily Life -- Una modernidad al sur: la puesta en escena = A Modernity of The Global South: Setting The Scene -- Centros "neoartesanales" y exportación de estilo = "Neoartisanal" Center and Exporting Style -- Tipologías neomexicanas = Neomexican typologies -- Me siento en México = I Feel Like in Mexico -- México: diseño entre dos miradas contrapuestas = Mexico: Design between two opposing views / Jorge F. Rivas -- Industrias populares para la vida moderna. Notas sobre René d'Harnoncourt y Alexander Girard = Popular Industries for Modern Life. Notes on René d'Harnoncourt and Alexander Girard / Deborah Dorotinsky -- Repertorios regionales para un país cosmopolita = Regional Repertoires for a Cosmopolitan Country / Ana Elena Mallet -- DOCUMENTOS = DOCUMENTS -- El arte en la vida diaria / Clara Porset -- ¿Qué es diseño? / Clara Porset -- Mitos y realidades del comercio con artesanías / Max Kerlow -- Diseño artesanal y museográfico / Alfonso Soto Soria -- Lista de obra = List of works -- Créditos de la exposición = Exhibition Credits.

En 1952, la diseñadora cubano-mexicana Clara Porset organizó la primera muestra de diseño de México: "El arte en la vida diaria. Objetos de buen diseño hechos en México". Esa muestra, junto con las ideas de Porset, marcaron la trayectoria del diseño en el país al aspirar a unir las tradiciones locales con el sueño de la industrialización. Este libro examina la genealogía de artesanos, promotores, empresarios y diseñadores que por casi setenta años han contribuido al desarrollo del diseño artesanal mexicano como una apuesta por una cultura material mestiza, que acompaña la vida moderna con una produción objetual localizada.-- [Editor]

Text en castellà i anglès.